09 février 2010
Porque Uruquay se vive mas que se mire...



































todas vistas existe a uruguay.... Gusto todas !!!!
08 février 2010
Magique...
Nous avons eu la chance d'assister à un défilé de "llamadas", en la calle Carlos Gardel... çà se passe de commentaires...

Par un joli soir d'été (urugayen bien entendu!)







Une ambiance du tonnerre, des couleurs, du rythme...
03 février 2010
Lluvie hoy.... Il pleut aujourd'hui.... Mais il fait quand même 30°C !

Un peu d'art contemporain

Un peu de nature

Certains auront reconnu la cordifole, une "herbe/salade" décorative très usitée en gastronomie... sauf qu'ici elle pousse dans les bacs à fleur dans les rues !

Le petit plaisir après la playa, la torta frita, tout simple mais tellement bon !!!!

Et pour les amateurs de belles voitures, ici il en a pour tous les goûts...
Hasta luego
02 février 2010
Bons moments
Nous passons vraiment de bons moments dans notre nouveau pays adoptif... Même si nous rencontrons quelques soucis d'ordre administratif (comme ouvrir un compte courant sans être résident... pas facile !), nous nous adaptons de mieux en mieux à notre petite vie d'expatriés. Dimanche, grandes retrouvailles, découverte d'une vraie parilla (prononcer paricha ) uruguayenne chez de vrais urugayos (prononcer urugouachos) adorables, et plein de petits instants merveilleux...

20 ans plus tard, à 10000 km de la France...

Et 20 ans avant, on est où ?

La parilla, indispensable dans toute maison uruguayenne, dans parilla, il y a partage...

Le provolone, une tuerie !

LE CHEF DE LA MAISON ! (en français dans le texte)

Une bien joyeuse tablée;)))

Nous avons suivi un groupe de candombe (trois sortes de tambours aux sons différents) qui donnent un rythme si entrainant et prenant qu'il résonne dans tout le corps. Il y a souvent des danseuses qui ouvrent la marche et un cortège de gens qui suivent, les portes et fenêtre s'ouvrent, partage encore...

Les peaux sont chauffées pour que chaque instrument donne le meilleur son

çà vibre de partout...

Vous sentez la transe ?

Il y avait même un magnifique arc en ciel pour nous accompagner, si c'est pas un signe çà !

Un autre signe surement...

Décidément, je ne sais pas où donner de la tête !!
Ce soir, fête de Lemanja en la playa Ramirez, les offrandes à la mer, le temps du carnaval approche...

Luz en la noche...
30 janvier 2010
It's a very small world !
¡Incredible ! Une ancienne camarade de classe que je n'ai pas vue depuis plus de 20 ans est tombee sur le blog, a laisse un commentaire et... on se voit demain avec une autre camarade originaire de Montevideo ! Personne n'arrive a y croire, et pourtant... It's a very, very small world !!!!
29 janvier 2010
Il fait chaud...
à Montevideo ! Tous les jours dans les 35°C... Autant vous dire que les après midi on essaie de les passer à l'ombre ! La plage c'est plutôt vers 17h30/18h00, au moins pour ne pas trop brûler sous le soleil.
Nos recherches d'appartement avancent bien, et il semblerait que nous ayons trouvé un endroit qui réuni une bonne partie de ce que nous recherchons. Certes une maison aurait été plus sympa, mais de ce côté le marché est un peu court (sauf à des tarifs Européens où là tout est permis !). Bientôt des photos, maintenant il va falloir trouver de quoi le meubler....

Un bien joli monstre !

Un endroit moderne Boulangerie/cafe, clientele tres feminine, de bonnes idees.

Oui, c'est bien un croissant ! Certes loin de ceux de notre ami Kenyout (Patisserie royale, 9 rue Judaïque à Bordeaux,), mais fort honorable. On a plus qu'à s'y mettre !
27 janvier 2010
Rafraîchissant....

En Uruguay on produit du vin, notamment un rouge typique avec un cépage local: le tannat qui donne un vin... tannique ! Pas très subtil malheureusement mais qui fais l'affaire avec un asado (le barbecue local), un dimanche ensoleillé sur la terrasse. Le blanc un sauvignon que nous testerons sans doute ce soir... C'est bon les vacances...

Côté gastronomie, c'est comment dire... un peu... lourd ! çà c'est une calzon grosse comme un camion et franchement pas terrible. Bon faut dire que à EL MUNDO DE LA PIZZA on ne s'attendait pas à beaucoup mieux. En revanche, on a trouvé un végé sympa, le Namasté qui prodigue en plus des cours de yoga. Cadre agréable, service gentil (so coooollll),et nourriture très bonne.


Thé à la rose

Ravioles aux herbes & ricotta, bien garnies, très bonnes

Una quesadilla con muzzarella, soja, basilic, tomates, me gusto mucho

El chivito al plato version végé: champignons, tofu & seitan ! il y de l'espoir !!!

Une tarte choco/café délicieuse....

Un joli moment fleuri comme on en espère bien d'autres...
25 janvier 2010
Des news !!!!
Pas toujours évident de poster, entre la plage et les balades.... et puis il fait chaud ici ! 30/35°C, ça fatigue... Je plaisante (y a qd même du vrai !), mais il faut partager l'ordi, et surtout les photos mettent un temps fou à charger. Nous sommes toujours à la recherche d'un logement (ici les agents immobiliers se la jouent cool) alors on multiplie les contacts en espérant que l'un d'eux sera fructueux. Comme partout il y a des bons et des mauvais côtés mais l'ensemble est plutôt positif.

L'interieur du petit hôtel où nous logeons. Lieu de passage et de rencontres agréables (une charmante famille argentine, un jeune couple allemand, deux frangins français...)

Il y a aussi du modernisme, et on est pas à la Défense !

Patricia est LA star locale, en format 1 litre svp...

Sans oublier le maté que les urugayens boivent tout au long de la journée, même en conduisant (nous reparlerons de la conduite une autre fois...)

Un peu d'humour...

De la danse et de la musique toute la journée

Eh oui, pas question d'oublier la plage et ses couchers de soleil ;))

D'ailleurs il est temps d'aller se coucher, il est 2h00 à Bordeaux, il ne fait sûrement pas très chaud, alors on vous envoie un peu de notre soleil.

On a retrouvé le Géant vert !!!!
20 janvier 2010
Couleurs d'Uruguay

Sont pas belles mes betteraves ?!

On s'attache facilement à cette multitude chatoyante...

Y a des coccinelles partout ici !!!

En tout cas, çà roule pour nous !!!!
18 janvier 2010
Photos

Notre petite maison sur le toit !

el mercado del puerto, pour manger des parillas dans une ambiance de marché, très animée

Une des nombreuses couleurs de Montevideo.
A bientôt pour d'autre images... 1000 besos de Uruguay !!!!!





